<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>The Cedars Hotel</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>Cedar Road<br/>
<br/>
LE11 2AB<br/>
Loughborough<br/>
Leicestershire<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
This quiet hotel is just off the A6 road, close to Loughborough University, within a mile of the town centre. Cedars has free Wi-Fi, free parking, lounge bar, 24-hour reception and en suite rooms. The Cedars Hotel is within easy reach the M1 motorway and East Midlands Airport. Wellbeck College, Donington Park motor racing track and Prestwold Hall are also nearby. The hotel offers a modern evening menu and room service is available during evening meal times. A full English breakfast is available each day. Continental breakfasts are available before 07:00. You can request any dietary needs. The hotel offers discounts at the local fitness centre. Please ask on arrival<br/>
<br/>
<br/>
Este acogedor hotel con conexión inalámbrica a internet gratuita se encuentra en una zona tranquila, a pocos minutos del centro de Loughborough y a corta distancia de la universidad, la M1 y el aeropuerto de East Midlands. El Cedars ofrece un amplio aparcamiento gratuito, un bar de ambiente agradable, un jardÃn y un menú de cena con cocina moderna. El amable personal de recepción está a su disposición las 24 horas. Servicio de habitaciones disponible a las horas de las comidas. El desayuno continental se sirve antes de las 07:00. Si lo solicita, se le pueden preparar platos para dietas especiales. El hotel ofrece fácil acceso a Wellbeck College, el circuito de carreras de Donington y Prestwold Hall<br/>
Cet hôtel tranquille se trouve juste à côté de l'autoroute A6 et à proximité de l'université de Loughborough. Il est à moins d'un kilomètre et demi du centre-ville. Il offre l'accès Internet sans fil gratuit et un parking. Il possède un bar et des chambres avec salle de bains privative. La réception est ouverte 24 heures sur 24. Le Cedars Hotel est à une courte distance de l'autoroute M1 et de l'aéroport d'East Midlands. Le Wellbeck College, l'autodrome de Donington Park et Prestwold Hall sont également à proximité. L'hôtel offre un menu moderne chaque soir et le service d'étage est disponible pour le dîner. Un petit déjeuner anglais complet est servi chaque jour. Des petits déjeuners continentaux sont disponibles avant 07h00. Vous pourrez faire part de vos restrictions alimentaires. L'hôtel vous offre des réductions pour le centre de remise en forme de la ville. Veuillez en faire la demande à l'arrivée<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=34159&trkref=HIR&subid=Loughborough">The Cedars Hotel Bookings</a></p>
</body>]]>